Как конвертировать DjVu в PDF с помощью программ
Как конвертировать файл в формате DjVu в файл в формате PDF с помощью программы? С такой проблемой часто сталкиваются пользователи, когда из файла в формате DjVu необходимо получить файл в формате PDF.
Файл, сохраненный в формате DjVu («дежавю»), в отличие от аналогичного файла в формате PDF имеет значительно меньший размер. Поэтому в формате DjVu часто сохраняется техническая литература, энциклопедии, словари и т. п., другие документы, имеющие в своем составе много изображений, схем, фотографий. Страницы книг сохраняются в хорошем качестве, а сам файл будет значительно меньшего размера, чем такой же файл в формате PDF.
Почему возникает необходимость перевода DjVu в PDF? Дело в том, что существует небольшое количество программ, созданных для просмотра файлов в формате DjVu. О самых популярных просмотрщиках DjVu вы можете прочитать в разделе «Текст» на моем сайте.
Второй важный момент, проблема просмотра файлов формата DjVu на разных устройствах. Если на компьютере с просмотром «дежавю» нет проблем, то на мобильных устройствах с этим сложнее. Даже, если есть соответствующие приложения, то возможны проблемы с форматированием и т. п.
Преимущество формата PDF в его универсальности, нет проблем с просмотром. Важным преимуществом является то, что документ в формате PDF выглядит одинаково на всех устройствах и компьютерах.
Поэтому необходим конвертер DjVu в PDF. Для того, чтобы перевести DjVu в PDF мы используем бесплатные программы для просмотра файлов формата DjVu (WinDjView, STDU Viewer, Sumatra PDF), имеющие функцию печати.
Дополнительно понадобится установить на компьютер виртуальный принтер. Виртуальный принтер позволяет сохранить документ в формате PDF из окна открытой программы, поэтому эта программа не будет лишней на вашем компьютере.
В операционную систему Windows 10 установлен виртуальный принтер Microsoft Print to PDF, поэтому пользователи в этой ОС могут не устанавливать подобную программу. На компьютеры с операционными системами Windows 7, Windows 8, Windows 8.1 нужно установить бесплатный виртуальный принтер, например, BullZip PDF Printer, PDFCreator, PrimoPDF, CutePDF Writer, doPDF.
Просто установите на компьютер виртуальный принтер. Вы будете использовать виртуальный принтер при необходимости, для сохранения на компьютере файлов в формате PDF, вместо печати документов на обычном принтере.
Для преобразования DjVu в PDF онлайн существуют специальные сервисы, о которых я расскажу в другой статье.
Конвертируем DjVu в PDF в программе WinDjView
Бесплатная программа WinDjView предназначена для просмотра файлов в формате DjVu. С помощью этой программы можно преобразовать файл DjVu в формат PDF, непосредственно из окна программы.
Откройте в программе WinDjView книгу или любой другой документ в формате DjVu. Далее нажмите на кнопку «Печать» (изображение принтера).
В открывшемся окне «Печать» выберите виртуальный принтер. На моем компьютере в операционной системе Windows 10, установлен виртуальный принтер Microsoft Print to PDF, поэтому я выбрал этот принтер для преобразования в формат PDF.
Если на вашем компьютере установлена операционная система Windows 7 или Windows 8.1 (Windows 8), то тогда выберите виртуальный принтер, установленный на вашем компьютере (предварительно необходимо установить на компьютер виртуальный принтер).
Далее нажмите на кнопку «Печать».
В открывшемся окне Проводника выберите место для сохранения файла, дайте имя создаваемому файлу. После этого начнется процесс преобразования файла из формата DjVu в формат PDF, который займет некоторое время.
После завершения процесса, можно открыть новый файл в PDF с помощью программы для открытия файлов данного типа.
На этом изображении, файл в формате PDF открыт в средстве просмотра.
Как конвертировать DjVu в PDF в программе STDU Viewer
С помощью бесплатной программы STDU Viewer можно перевести DjVu в PDF из окна программы. Откройте файл в формате DjVu в программе STDU Viewer.
Далее нажмите на кнопку «Печать».
В окне «Печать» выберите виртуальный принтер, а затем нажмите на кнопку «Печать».
Дайте имя новому файлу в формате PDF, выберите место для его сохранения. После завершения процесса конвертации, преобразованный файл в формате PDF готов для использования.
Как преобразовать DjVu в PDF в программе Sumatra PDF
Бесплатная программа Sumatra PDF поддерживает просмотр файлов в формате DjVu. В Sumatra PDF можно преобразовать DjVu в PDF подобным образом, как в предыдущих программах.
После открытия файла DjVu в программе Sumatra PDF, нажмите на кнопку «Печать».
В окне «Печать», во вкладке «Общие» выберите виртуальный принтер, а потом нажмите на кнопку «Печать».
В открывшемся окне дайте имя сохраняемому файлу в формате PDF, выберите место сохранения файла.
Далее начнется процесс конвертирования, по завершению которого, будет создан новый файл в формате PDF.
Выводы статьи
С помощью бесплатных программ WinDjView, STDU Viewer, Sumatra PDF, которые предназначены для просмотра файлов в формате DjVu, можно конвертировать DjVu в PDF с помощью функции печати, при помощи виртуального принтера, установленного на компьютере.
А какие есть виртуальные принтеры со свободными лицензиями? Мне бы для рабочего компа какой-то подобрать, чтобы никто не мог ничего предъявить за лицензию на софт.
PDFCreator, doPDF, CutePDF Writer полностью бесплатны для коммерческого использования, в Bullzip PDF Printer есть ограничение: бесплатно до 10 пользователей.
Очень ясная и ценная информация. Всё «по делу». Большое Вам спасибо!
А как сделать наоборот из PDF в DjVu? И еще вопрос. Я пользуюсь STDU Viewer, есть ли там функция комментария как в PDF. Закладки очень удобные, а вот как писать комментарий — не нашла.
Для конвертации DjVu в PDF можно использовать PDF to DjVu Converter, а также онлайн сервисы.
Похоже в STDU Viewer нет функции комментирования.
C WinDjView знаком еще со студенческих времен. В то время еще иногда дискеты использовали, но уже более распространенными стали CD диски.
Как понимаете, нужно было экономить место. Для этих целей формат DjVu подходит отлично. Правда, даже не подозревал, что существует столько софта для конвертации в этот формат.
Информация полезная. Очень пригодилась.
Раньше иногда приходилось пользоваться этим djvu, почему-то не пришло в голову тогда, что можно конвертировать. Спасибо за информацию!
Информация очень полезная. Все по делу. Очень очень благодарен.
Очень бесполезная информация. Целая страница о печати через виртуальный принтер. Но вы забыли упомянуть, если в djvu был распознанный текст, в pdf он станет картинкой. Нашли бы приложение, которое и текст переносит, и содержание — я бы за вас свечку поставил.
Для вас информация бесполезная, для других — полезная.
При печати с помощью виртуального принтера текстовый слой не переносится, такой технологии просто нет. Если вам нужен текстовый слой из документа в формате DjVu, его можно просто скопировать: выделение => копирование => вставка (в Блокнот, Word и т. д.).
Документ DjVu (с текстовым или без текстового слоя) можно открыть в ABBYY FineReader, распознать, а затем сохранить в Word, PDF, FB2, в текстовом формате. После сохранения документ нужно проверить на ошибки.